DREAMCATCHER（드림캐쳐） - Don't light my fire

 

DREAMCATCHER
드림캐쳐

Eclipse
이클립스

Don't light my fire

作詞：Soma Genda・Hayato Yamamoto
작사 : 겐다 소마 ・ 야마모토 하야토

作曲：Johan Becker
작곡 : Johan Becker


さっきまでの私はもういないの Sorry
삿키마데노 와타시와 모- 이나이노 Sorry
조금 전까지의 나는 이젠 없어 Sorry

万華鏡のようにChange My style
만게쿄-노 요-니 Change My style
만화경처럼 Change My style

突き刺さるようなeyes
츠키사사루 요-나 eyes
찌르는듯한 eyes


邪魔しないでよ
쟈마시나이데요
방해하지 않았으면 해


Don't light my fire

救えない
스쿠에나이
구할 수 없어

Don't light my fire

神が下すJudgment
카미가 쿠다스 Judgment
신이 내리는 Judgment


仮面をつけたままで 息苦しそうね You
카멘오 츠케타 마마데 이키쿠루시소-네 You
가면을 쓴 채로 괴로워 보이네 You

近づかないで Violence mouth
치카즈카나이데 Violence mouth
가까워지지 말아줘 Violence mouth

存在自体が Noises
손자이지타이가 Noises
존재 자체가 Noises


渇くばかりね
카와쿠바카리네
말라갈 뿐이네


Don't light my fire

教えてよ 傷つける意味
오시에테요 키즈츠케루 이미
상처입히는 의미를 가르쳐줬으면 해

There is no answer

これ以上 許されない
코레이죠- 유루사레나이
더는 용서받을 수 없어

神が下すJudgment
카미가 쿠다스 Judgment
신이 내리는 Judgment


誰の色にも染まらない
다레노 이로니모 소마라나이
그 누구의 색에도 물들지 않아

私が全て決めてくの
와타시가 스베테 키메테쿠노
내가 전부 정해가는 거야


Don't light my fire

救えない　目を閉じてみて
스쿠에나이 메오 토지테미테
구할 수 없어 눈을 감아봐

There is no answer

これ以上 許されない
코레이죠- 유루사레나이
더는 용서받을 수 없어

神が下すJudgment
카미가 쿠다스 Judgment
신이 내리는 Judgment