목록スピードと摩擦 (3)
도깨비불이 쉬어가는 숲
amazarashi아마자라시 スピードと摩擦스피드와 마찰 風邪감기 作詞:秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲:秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 37度の微熱 もんどりうったソファーに亀裂37도의 비네츠 몬도리 웃타 소파-니 키레츠37도의 미열 공중제비를 돈 소파에 균열 彼女の長い髪の毛 それで心を縛って祈れ 背後霊카노죠노 나가이 카미노 케 소레데 코코로오 시밧테 이노레 하이고레이그녀의 기나긴 머리카락으로 마음을 결박하고 배후령에게 기도해 どこにも飛んでかない様に もうふらふらしない様に도코니모 톤데카나이 요-니 모- 후라후라시나이 요-니어디론가 날아가 자빠지지 않기를 더는 비틀거리지 않기를 待合室で嘔吐した病院 人生汚してこそのフィロソフィー마치아이시츠데 오우토시타 뵤-인 진세이 요고시테코소노 피로소피-대기실에서 구토했던 병원..
amazarashi아마자라시 スピードと摩擦스피드와 마찰 名前이름 作詞:秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲:秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 君の名前はなんだっけ? ふと思い出せなくなって키미노 나마에와 난닷케 후토 오모이 다세나쿠낫테네 이름이 뭐였더라? 갑자기 기억나지 않아서 말이지 言葉に詰まって噴き出した ヘラヘラ笑ってごめんな코토바니 츠맛테 후키다시타 헤라헤라 와랏테 고멘나뭐라 불러야 할지 몰라서 웃어버렸어 실실 웃어서 미안해 人は一人で生きてけない それは確かに間違いじゃない히토와 히토리데 이키테케나이 소레와 타시카니 마치가이쟈나이사람은 혼자서 살아갈 수 없어 그건 확실히 맞는 말이야 必ずどっかに属していて 家族 学校 社会とか카나라즈 돗카니 쇼쿠시테이테 카조쿠 갓코- 샤카이토카 가족, 학교, 사회처럼 어딘가에는 반..
amazarashi아마자라시 世界収束 二一一六세계수속 이일일육 スピードと摩擦스피드와 마찰 作詞:秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲:秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 切れかけた街灯に照らされて 明滅繰り返す人々の影키레카케타 가이토-니 테라사레테 메이메츠 쿠리카에스 히토비토노 카게수명이 다 된 가로등의 빛 때문에 계속해서 깜박거리는 사람들의 그림자 ゴムの匂いと空気の湿り気 静寂と呼ぶには、はなはだ多弁고무노 니오이토 쿠-키노 시메리케 세이쟈쿠토 요부니와 하나하다 타벤고무 냄새와 공기의 습기 정적이라고 부르기에는, 매우 말이 많아 したがって 定まらぬ視点 星を滑って 東北に流転시타갓테 사다마라누 시텐 호시오 스벳테 토-호쿠니 루텐정해지지 않은 시점을 따라갔어 세월이 흘러 도호쿠에서 유전 蛾が群がって どうせ無駄だって 夢に焼..