목록千年幸福論 (12)
도깨비불이 쉬어가는 숲
amazarashi 아마자라시 千年幸福論 천 년 행복론 空っぽの空に潰される 텅 빈 하늘에 짓눌리다 作詞:秋田ひろむ 가사 : 아키타 히로무 作曲:秋田ひろむ 작곡 : 아키타 히로무 受け取った手紙が増えすぎて 自分の荷物は捨てていった 우케톳타 테가미가 후에스기테 지분노 니모츠와 스테테잇타 받은 편지가 많아져서 내 짐은 버리고 갔어 満たされた気持ちになって その実また空っぽだ 미타사레타 키모치니 낫테 소노 지츠 마타 카랏포다 충족된 기분이 되었지만 사실 다시 텅 비었어 お金は多い方がいい 友達は多い方がいい 오카네와 오-이호가 이- 토모다치와 오-이 호가 이- 돈은 많은 편이 좋아 친구는 많은 편이 좋아 安心も多い方がいい 結局幸福とはなんだ 안신모 오-이 호가 이- 켓쿄쿠 코-후쿠토와 난다 안심도 많은 편이 좋아 결국 행복..
amazarashi 아마자라시 千年幸福論 천 년 행복론 作詞:秋田ひろむ 작사 : 아키타 히로무 作曲:秋田ひろむ 작곡 : 아키타 히로무 この地上にあるもの全てが 時と共に形変え行くものならば 코노 치죠-니 아루모노 스베테가 토키토 토모니 카타치 카에유쿠 모노나라바 이 땅 위에 있는 모든 것이 시간과 함께 모습을 바꿔 가는 것이라면 僕らが抱いてる貴いものに 本当にすがる価値はあるのでしょうか 보쿠라가 다이테루 토-토이 모노니 혼토-니 스가루 가치와 아루노데쇼-카 우리가 끌어안고 있는 소중한 것들에 진정으로 매달릴 가치가 있는 걸까요 気まぐれに摘んだ たおやかな花は 見る影もなく醜く枯れた 키마구레니 츤다 타오야카나 하나와 미루 카게모 나쿠 미니쿠쿠 카레타 충동적으로 꺾은 우아한 꽃은 그 모습을 찾아볼 수 없을 정도로 흉하게..