EXO - TACTIX

EXO

엑소

Coming Over

TACTIX

作詞：カミカオル

작사 : 카미카오루

作曲：Hanif Hitmanic Sabzevari・Daniel Kim

작곡 : Hanif Hitmanic Sabzevari・Daniel Kim

まだ気づかないのか正体は dangerous

마다 키즈카나이노카 쇼-타이와 dangerous

아직 눈치채지 못한 건가 정체는 dangerous

逆らえない　抗えないミッションなんだ change your world

사카라에나이 아라가에나이 밋숀난다 change your world

거부할 수 없는 저항할 수 없는 미션이야 change your world

ターゲットは君　遂行せよ　my TACTIX my TACTIX

타-겟토와 키미 스이코-세요 my TACTIX my TACTIX

타깃은 너야 수행해 my TACTIX my TACTIX

秘密のパスコード

히미츠노 파스코-도

비밀의 패스 코드를

君にあげよう

키미니 아게요-

너에게 줄게

その手で扉開けて tonight

소노 테데 토비라 아케테 tonight

그 손으로 문을 열어봐 tonight

Oh　君は共犯者

Oh 키미와 쿄-한샤

Oh 너는 공범자

Give you right Give you wrong now

戻れない

모도레나이

돌이킬 수 없어

月が影つくる頃

츠키가 카게 츠쿠루 코로

달이 그림자를 만들 때

秒針が天を指す

뵤-신가 텐오 사스

초침이 하늘을 가리켜

この呪文が始まりを告げる

코노 쥬몬가 하지마리오 츠케루

이 주문이 시작을 알려

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

聞こえるかい？

키코에루카이

들리고 있니?

すべてくつがえす

스베테 쿠츠가에스

모든 걸 뒤집어버려

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

おびき寄せ

오비키요세

유인해내서

脅かせ

오도카세

위협을 가해

ほら世界は生まれ変わる

호라 세카이와 우마레카와루

봐, 세계는 다시 태어나

宇宙の法則　超えた現実

우츄-노 호-소쿠 코에타 겐지츠

우주의 법칙을 넘어선 현실

今　目にした TACTIXだけがリアル bring it on！ bring it on！

이마 메니 시타 TACTIX다케가 리아루 bring it on！ bring it on！

지금 보고 있는 TACTIX만이 현실 bring it on! bring it on!

恐れるなよ　ほらもう set ready

오소레루나요 호라 모- set ready

두려워하지 마 자, 이미 set ready

ぬかりはない　隙ない strategy

누카리와 나이 스키나이 strategy

빠진 것은 없어 빈틈없는 strategy

So, you know what？

It's a brand new world...！

月が影つくる頃

츠키가 카게 츠쿠루 코로

달이 그림자를 만들 때

大地さえ唸りだす

다이치사에 우나리다스

대지조차도 으르렁거려

その循環で新しい生命(いのち)が

소노 쥰칸데 아타라시- 이노치가

그 순환으로 새로운 생명이

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

聞こえるかい？

키코에루카이

들리고 있니?

すべてぬりかえる

스베테 누리카에루

모든 걸 다시 칠해버려

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

この衝動で

코노 쇼-도-데

이 충동으로

この本能で

코노 혼노-데

이 본능으로

ほら世界は生まれ変わる

호라 세카이와 우마레카와루

봐, 세계는 다시 태어나

惑星からきた...そこで進化した...未知の生物さ watch out baby

와쿠세이카라 키타 소코데 신카시타 미치노 이키모노사 watch out baby

행성에서 왔어... 그곳에서 진화했어... 미지의 생명체야 watch out baby

ルール...秩序...言葉さえ通じない...もっと感じて feel my heart

루-루 치츠죠- 코토바사에 츠-지나이 못토 칸지테 feel my heart

규칙... 질서... 말조차 통하지 않아... 좀 더 느껴줘 feel my heart

月が影つくる頃

츠키가 카게 츠쿠루 코로

달이 그림자를 만들 때

秒針が天を指す

뵤-신가 텐오 사스

초침이 하늘을 가리켜

この呪文が始まりを告げる

코노 쥬몬가 하지마리오 츠게루

이 주문이 시작을 알려

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

聞こえるかい？

키코에루카이

들리고 있니?

すべてくつがえす

스베테 쿠츠가에스

모든 걸 뒤집어버려

tic-tic-tic-tock-tock！ tic-tic-tic-tock-tock！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...TACTIX！

Latatatata...Latatatata...Latatatata...

おびき寄せ

오비키요세

유인해내서

脅かせ

오도카세

위협을 가해

ほら世界は生まれ変わる

호라 세카이와 우마레카와루

봐, 세계는 다시 태어나