도깨비불이 쉬어가는 숲

amazarashi아마자라시 ワンルーム叙事詩원룸 서사시 コンビニ傘편의점 우산 作詞：秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 冷笑の365日にずぶ濡れの레이쇼-노 삼뱌쿠 로쿠쥬- 고니치니 즈부누레노냉소적인 365일에 흠뻑 젖은 コンビニ傘が土にも還らず콘비니 가사가 츠치니모 카에라즈편의점 우산이 흙으로도 돌아가지 못하고 ゴミでも非ず モノでも非ず고미데모 아라즈 모노데모 아라즈쓰레기도 아니고 물건도 아니고 役立つでも無く 邪魔するでも無く갸쿠타츠데모 나쿠 쟈마스루데모 나쿠쓸모가 있는 것도 아니고 방해하는 것도 아니고 昼はカラスに啄ばまれ히루와 카라스니 츠이바마레낮에는 까마귀한테 쪼여지고 夜には星座を睨みつけ요루니와 세이자오 니라미츠케밤에는 별자리를 매섭게 쏘아보고 磔にされた街路樹が「ほら」と言うか..

amazarashi 아마자라시 ワンルーム叙事詩 원룸 서사시 ポエジー 포에지 poésie 作詞：秋田ひろむ 작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ 작곡 : 아키타 히로무 僕らは順応しない　僕らは反省しない　僕らは戦争したい 보쿠라와 쥰노-시나이 보쿠라와 한세이시나이 보쿠라와 센소-시타이 우리는 순응하지 않아 우리는 반성하지 않아 우리는 전쟁을 벌이고 싶어 約束は出来るだけしない　百貨店の下着売り場は暗い 야쿠소쿠와 데키루다케 시나이 햣카텐노 시타기 우리바와 쿠라이 약속은 되도록 하지 않아 백화점의 속옷 가게는 어두워 反政府ゲリラ組織に入りたい　無秩序の無こそ知りたい 한세이후 게리라 소시키니 하이리타이 무치츠죠노 무코소 시리타이 반정부 게릴라 조직에 들어가고 싶어 무질서의 무만은 알고 싶어 僕らの溜息が礫になって校庭に落下する..

amazarashi아마자라시 ワンルーム叙事詩원룸 서사시 クリスマス크리스마스Christmas 作詞：秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 小さな雪の粒も積み重なれば 景色を変えるのは不思議ですね치-사나 유키노 츠부모 츠미카사나레바 케시키오 카에루노와 후시기데스네자그마한 눈송이도 쌓이고 쌓여서 경치를 바꾸는 건 신기하네요 どうしようもない日も積み重なれば 年月となるのは残酷ですね도-시요-모 나이 히모 츠미카사나레바 토시츠키토 나루노와 잔코쿠데스네형편없는 날도 쌓이고 쌓여서 세월이 되는 건 잔혹하네요 僕が真夜中の部屋で一人 今年の懺悔を始めた頃보쿠가 마요나카노 헤야데 히토리 코토시노 잔게오 하지메타 코로내가 한밤중에 방 안에서 홀로 올해의 참회를 시작했을 즈음 遠い街の少女が 丁度眠りについた時토..

amazarashi아마자라시 ワンルーム叙事詩원룸 서사시 真っ白な世界새하얀 세계 作詞：秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 朝 目が覚めたら 雪が降っていて아사 메가 사메타라 유키가 훗테이테아침에 눈을 떴더니 눈이 내리고 있어서 曇った窓こすって しばらく見ていたよ쿠못타 마도 코슷테 시바라쿠 미테이타요김 서린 창문을 닦아내서 잠깐 보고있었어 あなたの居ない世界は 寒くて嫌いだな아나타노 이나이 세카이와 사무쿠테 키라이다나당신이 없는 세계는 추워서 싫네 子供みたいに愚痴って 僕は家を出る코도모 미타이니 구칫테 보쿠와 이에오 데루아이처럼 투정을 하며 나는 집을 나서 変わらない日々に 何を願って 僕等は生きている?카와라나이 히비니 나니오 네갓테 보쿠라와 이키테이루변하지 않는 나날에 무엇을 바라며 우..

amazarashi 아마자라시 ワンルーム叙事詩 원룸 서사시 作詞：秋田ひろむ 작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ 작곡 : 아키타 히로무 家賃6万のアパートで僕らは世界を旅する 야친 로쿠만노 아파토데 보쿠라와 세카이오 타비스루 월세 60만원의 아파트에서 우리는 세계를 여행해 燃える都市　干上がった運河　呆然と立ち尽くす老人 모에루 토시 히아갓타 운가 보-젠토 타치스쿠스 로-진 불타는 도시 말라버린 운하 망연자실하게 서 있는 노인 僕らのワンルーム叙事詩は無線LANで　半永久的に加速する 보쿠라노 완루-무 죠지시와 무센란데 한에이큐-테키니 카소쿠스루 우리들의 원룸 서사시는 무선 LAN에서 반영구적으로 가속해 その遠心力で横転した　原型をとどめてない幸福 소노 엔신료쿠데 오-텐시타 겐케이오 토도메테나이 코-후쿠 그 원심력으로 뒤..

amazarashi아마자라시 ワンルーム叙事詩원룸 서사시 奇跡기적 作詞：秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 今夜生まれてくる命と 死んでしまう命콘야 우마레테쿠루 이노치토 신데시마우 이노치오늘 밤 태어나는 생명과 죽어버리는 생명 そして懸命に輝く命と 無駄に生き長らえる僕소시테 켄메이니 카가야쿠 이노치토 무다니 이키나가라에루 보쿠그리고 힘껏 빛을 내는 생명과 쓸모없이 오래 살아가는 나 「こんな夜は消えてしまいたい」とよく思うけれど콘나 요루와 키에테시마이타이토 요쿠 오모우케레도「이런 밤에는 사라지고 싶어」라고 자주 생각하지만 お前なんか消えてしまえ 何で今日まで生きてたんだ오마에난카 키에테시마에 난데 쿄-마데 이키테탄다너 같은 건 사라져버려 어째서 오늘까지 살아온 거야 無駄じゃないって思いたくて..

amazarashi아마자라시 ワンルーム叙事詩원룸 서사시 ポルノ映画の看板の下で포르노 영화 간판 아래에서 作詞：秋田ひろむ작사 : 아키타 히로무 作曲：秋田ひろむ작곡 : 아키타 히로무 古びた団地の陰が伸びる 荒れ果てた花壇飲み込む후루비타 단치노 카게가 노비루 아레하테타 카단 노미코무오래된 단지의 그림자가 늘어나서 황폐해진 화단을 삼켜 子供がペンで書いた墓標 吹き曝しの無常に花も咲かねぇ코도모가 펜데 카이타 보효- 후키사라시노 무죠-니 하나모 사카네-아이가 펜으로 그린 묘비 비바람의 덧없음에 꽃도 피지 않아 風来のカラス水遊び タクシー会社の駐車場후-라이노 카라스 미즈아소비 타쿠시-가이샤노 츄-샤죠-떠돌이 까마귀의 물장난 택시 회사의 주차장 錆びたフェンスが路上に朽ちて この街の裂傷跡みたい사비타 휀스가 로죠-니 쿠치테 코노 마치..