목록전체 글 (323)
도깨비불이 쉬어가는 숲
あいみょん 아이묭 マリーゴールド 메리골드 Marigold 作詞:あいみょん 작사 : 아이묭 作曲:あいみょん 작곡 : 아이묭 編曲:立崎優介・田中ユウスケ 편곡 : 타츠자키 유스케 ・ 타나카 유스케 風の強さがちょっと 카제노 츠요사가 춋토 강하게 부는 바람이 잠시 心を揺さぶりすぎて 코코로오 유사부리스기테 마음을 너무 흔들어버려서 真面目に見つめた 마지메니 미츠메타 진지하게 바라봤던 君が恋しい 키미가 코이시이 네가 그리워 でんぐり返しの日々 덴구리가에시노 히비 뒤집어진 나날 可哀想なふりをして 카와이소-나 후리오 시테 불쌍한 척을 하며 だらけてみたけど 다라케테 미타케도 게으름도 피워봤지만 希望の光は 키보-노 히카리와 희망의 빛은 目の前でずっと輝いている 메노 마에데 즛토 카가야이테이루 눈앞에서 여전히 빛나고 있는 幸せだ ..
ASIAN KUNG-FU GENERATION아시안 쿵푸 제너레이션未だ見ぬ明日に 아직 보지 못한 내일에 ムスタング 머스탱Mustang偽りはない 虚飾などない 이츠와리와 나이 쿄쇼쿠나도 나이 거짓은 없어 꾸밈도 없어 もともとはそんな風景画 모토모토와 손나 후-케이가 원래는 그런 풍경화 絵筆を使い書き足す未来 에후데오 츠카이 카키타스 미라이 붓을 휘둘러서 그려내는 미래 僕らが世界を汚す 보쿠라가 세카이오 요고스 우리가 세상을 더럽히는 거야 彩りのない あまりに淡い 이로도리노 나이 아마리니 아와이 색채가 없는 너무나도 옅은 意識にはそんな情景が 이시키니와 손나 죠-케이가 의식에는 그런 광경이 忘れられない いつかの誓い 와스레라레나이 이츠카노 치카이 잊을 수 없는 언젠가의 맹세로 남았지만 それすら途絶えて消える 소레스라 토다에..
사운드베리 페스타 25에서...오신 분들 다 같이 즐겨요~~신언어질서 가방을 알아보시고 나눔해주신 키링ㅎ.ㅎ 함께 주신 간식도 감사히 먹었고 키링도 소중히 간직하겠습니다~~!!부스에서 판매하는 닭강정, 맛은 있는데 2만원 주기엔 쪼끔 아쉽네요...카스 레몬이 맛있습니다. 추천!떡볶이는 무난하고, 디저트 호떡 괜찮습니다.식사 대용으로는 케밥이 제일 괜찮은 것 같아요!! 양도 훌륭한데 가격도 8천원.원위님 노래들이 정말 신나고 좋아서 집 가는 길에 들어보려구요.태버님 노래도 몽환적이니 좋았습니다.한요한님 무대장악력이 아주 끝내주시네요... b더 폴스님 무대부터 대기.쿨 스테이지 무대 끝난 후 대기하며 애쉬 아일랜드님 무대 곁눈질로 보고그렇게 맞이한 아마자라시의 무대.세트리스트는1. 네 최고의 인생2. 계절은..
"> KID FRESINO 키드 프레시노 hikari 빛 作詞:KID FRESINO 작사 : KID FRESINO 作曲:KID FRESINO・三浦淳悟・石若駿・佐藤優介・西田修大・STUTS 작곡 : KID FRESINO・미우라 쥰고・이시카와 슌・사토 유스케・니시다 슈타・STUTS 会いたいと叫びたい心と静かに歩いた 아이타이토 사케비타이 코코로토 시즈카니 아루이타 만나고 싶다고 외치는 마음과 조용히 걸었어 jを残してきた病院で見た雨の桜は濃く 제이오 노코시테키타 뵤-인데 미타 아메노 사쿠라와 코쿠 j를 두고 온 병원에서 보았던 벚꽃비는 인상적이었고 感情の上 風が巻くのを感じる この光は強いけど目を開けていられる 칸죠-노 우에 카제가 마쿠노오 칸지루 코노 히카리와 츠요이케도 메오 아케테이라레루 감정 위에서 소용돌이치는 바..
Girls Dead Monster 걸스 데드 몬스터 Crow Song Angel Beats! 挿入歌 엔젤 비트! 삽입곡 作詞:Jun Maeda 작사 : 마에다 준 作曲:Jun Maeda 작곡 : 마에다 준 背後にはシャッターの壁 하이고니와 샷타-노 카베 등 뒤에는 굳게 닫힌 셔터 指先は鉄の匂い 유비사키와 테츠노 니오이 손 끝에는 기타줄의 쇳내 進め 弾け どのみち混むでしょ 스스메 하지케 도노미치 코무데쇼 나아가라 연주해라 어떤 길이던 붐비겠지 find a way ここから 파인드 어 웨이 코코카라 이곳에서부터 길을 찾아 found out 見つける 파운드 아웃 미츠케루 그 길을 찾아냈어 rockを奏でろ 롯쿠오 카나데로 록을 연주해라 遠くを見据えろ 토-쿠오 미스에로 먼 곳을 지켜봐라 息継ぎさえできない街の中 이키츠..
amazarashi 아마자라시 AKG TRIBUTE 夏の日、残像 여름날, 잔상 After Images of Summer作詞:後藤正文 작사 : 고토 마사후미 作曲:後藤正文 작곡 : 고토 마사후미 編曲:amazarashi・Yoshiaki Dewa 편곡 : 아마자라시 ・ 데와 요시아키 원곡 : ASIAN KUNG-FU GENERATION(아시안 쿵푸 제너레이션) - 夏の日、残像(여름날, 잔상) 答えを知って僕ら 繰り返しそうさ 코타에오 싯테 보쿠라 쿠리카에시소-사 우리는 해답을 알고선 반복할 것 같아 ささくれて溶け出すこころ 사사쿠레테 토케다스 코코로 잘게 갈라져 녹아내리는 마음 悲しみの訳は埋まらない隙間 카나시미노 와케와 우마라나이 스키마 슬픔의 까닭은 메울 수 없는 빈틈 不純な手でその胸を焦がす 후쥰나 테데 소노 ..